Permis de conducere
Cum preschimbi permisul din Moldova (MD) în permis german (DE) – Categoria B
Dacă ai permis categoria B emis în Republica Moldova și te-ai stabilit în Germania, trebuie să știi clar: permisul tău nu se preschimbă automat. Există o procedură oficială numită Umschreibung.
Acest ghid este scris strict pentru:
– permis categoria B (Moldova)
– preschimbare în Germania
– doar examen practic
- Situația ta juridică (categoria B, Moldova)– Ai permis categoria B emis de Republica Moldova.– După Anmeldung în Germania, ai dreptul să conduci maximum 6 luni.– În aceste 6 luni trebuie să începi procedura de preschimbare (Umschreibung).
Important: nu amâna. Depune actele cât mai repede după Anmeldung.
- Ce prevede legea pentru Moldova, categoria BBază legală: Fahrerlaubnis-Verordnung (FeV), Anlage 11
Pentru Republica Moldova, categoria B:
– se cere doar examen practic
– nu se cere examen teoretic
- Ordinea corectă a pașilor (de la 0 la permis german)
Pasul 1. Faci Anmeldung
– Mergi la Bürgeramt.
– Te înregistrezi la adresă.
– Primești Meldebescheinigung.Pasul
Pasul 2. Pregătești dosarul complet
Dosarul pentru categoria B conține exact următoarele:
- Antrag auf Umschreibung– formular oficial de la Fahrerlaubnisbehörde– completat și semnat
- Pașaport / act de identitate– valabil– original + copie
- Meldebescheinigung– dovada reședinței în Germania
- Permisul MD categoria B– original obligatoriu– copie față–verso
- Traducere oficială a permisului– ADAC sau traducător autorizat în Germania
- Dovada datei obținerii permisului– de regulă este înscrisă pe permis– dacă nu, certificat de la autoritatea din Moldova
- Fotografie biometrică– format standard permis german
- Test de vedere– Sehtest nach § 12 FeV– de la optician sau centru autorizat
- Declarație că permisul nu este suspendat / retras– se completează la ghișeu sau pe formularul lor
- Taxa administrativă– de regulă 40–60 euro (depinde de oraș)
Atât. Nimic în plus.
Pasul 3. Depui dosarul la Fahrerlaubnisbehörde
– faci programare la Führerscheinstelle / Fahrerlaubnisbehörde– te prezinți cu dosarul complet
– actele sunt verificate
– cererea este înregistrată
– primești confirmare
Pasul 4. Primești aprobarea pentru examen
– autoritatea confirmă că pentru tine este necesară doar proba practică
– aprobarea merge către TÜV sau DEKRA (direct sau prin școala de șoferi)
Pasul 5. Te înscrii la Fahrschule
– alegi o școală de șoferi
– spui clar: Umschreibung, nur praktische Prüfung, Klasse B
– poți face ore de acomodare doar dacă vrei
Pasul 6. Programarea probei practice
– programarea o face Fahrschule la TÜV sau DEKRA
– primești data examenului
Pasul 7. Susții proba practică
– examen cu examinator TÜV/DEKRA
– durează aproximativ 45 de minute
– mașina este a școlii
Pasul 8. După examenDacă promovezi:
– permisul MD este reținut
– Fahrerlaubnisbehörde emite permisul german categoria B
– îl primești prin poștă sau îl ridici personal (depinde de oraș)
Dacă nu promovezi:
– reprogramezi doar proba practică
– nu redepui dosarul
Ce NU se cere pentru categoria B (Moldova)
– examen teoretic
– certificat medical
– școală auto completă
– cazier
Recomandare practică:
– depune dosarul imediat după Anmeldung
– păstrează copii la toate actele
– cere dovada depunerii
– dacă apare confuzie, invocă direct: FeV Anlage 11
– Republik Moldau
Ce spui la ghișeu (Führerscheinstelle)
- Guten Tag. Ich möchte meinen moldauischen Führerschein der Klasse B umschreiben lassen.Nach Anlage 11 FeV ist für Moldau nur die praktische Prüfung erforderlich.Ich bitte um die Anmeldung zur Umschreibung und um die Bestätigung: nur praktische Prüfung, keine Theorie.
Ce spui la școala de șoferi (Fahrschule)
- Ich mache eine Umschreibung: Moldau → Deutschland, Klasse B.Ich brauche nur die praktische Prüfung, keine theoretische Prüfung. Bitte melden Sie mich entsprechend bei TÜV/DEKRA an.